Джеймс Хедли Чейз — Мисс Каллиган впадает в печаль

Это история не конкретной мисс Каллиган, это история сотен мисс каллиган, которых похищали из своих уютных домов и вывозили в публичные дома. Разоблачение одной такой банды, занимающейся трафиком живого товара, и описывает роман. Еще один спорный роман Чейза, ранние публикации которого стали коллекционной редкостью. Многочисленные сцены сексуального насилия, изображаемые в романе, стали предметом судебного разбирательства в 1942 году. Чейза и его издателя обвиняли не только в том, что роман носит откровенно порнографический характер самого отвратительного типа, но и выпущен он был в самый неподходящий момент, в воюющей стране с непатриотической целью заработать как можно больше денег. Суд Олд-Бейли оштрафовал и автора, и издателя на круглую сумму. Роман сняли с продаж и не переиздавали 70 лет. На престижных аукционах можно приобрести лишь французский или голландский переводы романа тех лет. В крупнейших английских библиотеках хранится несколько вариантов первого издания, но их не выдают на руки. В связи со столь плачевной историей, роман стал одним из малоизвестных произведений Чейза и, возможно, этим и интересен.

Другие названия: «Торговцы живым товаром», «Дни печали мисс Хеллиген», «Хуже смерти», «Это несчастный случай», «Кроме тебя никого нет».