Элинор Портер — Поллианна

Эта нестареющая классика англо-американской детской литературы, впервые увидевшая свет в 1912 году и никогда не переведенная на русский язык, рассказывает историю обычной девочки (юной сироты, удочеренной жестокой тетей из чувства долга), которая обладала способностью всегда находить светлую сторону в любой ситуации и вести необыкновенную «игру радости», изменившую жизнь всех в городе и открывшую многие сердца для простых христианских принципов, таких как «всегда будьте радостны».